PROGRAM DA L'ON 2023

Sairada da curling a Scuol
Als 03.02.2023 dess avair lö a Scuol üna sairada da cruling per tuot nossa commembranza (eir per principiants).
Nus sperain cha eir vus sajat da la partida. p.pl. s'annunzchar fin als 20.01.2023 sur l'adressa da mail info@protarasp.ch

Curlingabend in Scuol
Am 03.02.2023 findet ein Curling Abend für Alle (auch Curling Unerfahrene) statt. Wir hoffen auf eine rege Teilnahme.
Anmeldungen bis 20.01.2023 an info@protarasp.ch


Chüra dal pas-ch
Minch’on esa da tgnair chüra dal pas-ch e da til pulir. Nus sustgnessan gugent quist on a nossas paurarias cun quist lavur. Data: 20.05.2023 (data da spostamaint: 27.05.2023), p.pl. reservar la data. Infuormaziun detagliadas seguan.

Weidepflege
Die Bauern müssen jedes Jahr die Weiden säubern. Wir würden die Bauern bei dieser Aktion gerne unterstützen. Datum: 20.05.2023 (Verschiebedatum 27.05.2023), bitte Datum reservieren, genaueres zu einem späteren Zeitpunkt